I modeled it!

Today I made a track-end bumper out of half-inch square dowel (!). Cost is less than $2 and about an hour of time. Tomorrow I'll let the kids paint it.